外国留学生使用“在NL”的调查分析

介词是外国留学生学习中较难掌握的一个部分。汉语介词很多,但在初级阶段,汉语学习者能够使用的介词并不太多,其中“在”是留学生使用最多的一个介词。丁安琪和沈兰曾对韩国学生和王朔《顽主》的“在”的使用情况进行过对比分析,结果显示:韩国学生与母语为汉语者在使用介词“在”的时候,最常使用的都是表示处所的用法。 本文将在前人调查研究的基础上,对韩国、日本及一些欧美国家的留学生学习和掌握“在N L',的情况进行进一步的调查,并作出一定的分析,试图为对留学生的这一语法点的教学提供一些思路。

作者: 林齐倩
作者单位: 苏州大学
母体文献: 第五届国际汉语教学学术研讨会论文集
会议名称: 第五届国际汉语教学学术研讨会
会议时间: 2006年8月7日
会议地点: 上海
主办单位: 复旦大学
语 种: chi
在线出版日期: 2008年9月24日