军事知识服务平台
人权视角下的"照护"新解
Reconceptualizing Care:A Human Rights Approach
摘要 当前,中国正面临着照护危机,但"弱者道德"范式无法承担其化解危机的任务.该范式将照护窄化为针对"特殊依赖者"的道义责任,并将照护归属于私人或家庭,这加剧了照护中的尊严问题与权利消解,表现为照护劳动价值缺乏社会承认、照护者的脆弱处境被忽视、受照护者面临被客体化和权利悬置的风险.基于人权视角重新理解照护,可以为化解照护危机提供变革性路径:从强调"独立自主"的主体预设,转向对"依赖性公民"的法律承认;超越"强→弱"的单向施助模式,构建互赖社会中的协作式照护网络;将照护责任从家庭私域转向关联"社会正义"的公共责任体系.由此,形成涵盖获得照护、照护他人以及自我照护的三维权利体系.
Abstract:
China is facing a crisis of care currently,yet it cannot be addressed by the"ethics of the weak"paradigm.The paradigm reduces care to a moral obligation provided for special dependents,relegating it to the private or familial sphere,which exacerbates issues of dignity in care and the erosion of rights within care dynamics,manifesting in the lack of social recognition for the value of care labor,the neglect of caregivers'vulnerabilities,the risk of objectification and suspended rights for care recipients.Reconceptualizing care through a human rights approach offers a transformative pathway to resolve the crisis.This entails shifting from a legal subject presumption centered on"independence and autonomy"toward the legal recognition of"dependent citizenship",transcending the unidirectional"strong-to-weak"assistance model to build collaborative care networks within an interdependent society,and redefining care responsibility—moving from the private familial domain to a public responsibility system intrinsically linked to"social justice".Consequently,a three-dimensional rights system encompassing the right to be cared for,the right to care for others,and the right to self-care can be formed.
刊 名 残疾人研究
年,卷(期): 2026, (4)
分类号: R47 C913
机标分类号: R473.2 D9 C916
在线出版日期: 2026年10月14日
基金项目: 22&ZD004:国家社会科学基金,