军事知识服务平台
明聖賢之知
摘要 漢代及漢代以後,關於文本和聖人權威的争論,以及由此引發的對如何解讀早期作品的關注,均團繞"聖賢"這一主題展開,催生了大量愈加複雜的解釋策略.《老子想爾注》在這場争論中持有獨特立場,認爲《老子》文本本身非常簡明,而其他人在解讀時通過複雜的形而上學解釋,混淆了其原本清晰的内涵.《老子想爾注》以强烈反對的態度對待《老子》的精細或複雜解讀,否定悖論的存在,忽視雙關語的解讀可能性,將文本解讀爲一個清晰直白的論述.因此,它巧妙地避開了與聖人權威相關的論題,同時也無需提供憑證來確認哪些早期人物可以被視爲真正的聖人.
作者单位: 哈佛大學中國歷史系 哈佛大學東亞系 哈佛大學人類學系 中南大學外國語學院 中南大學翻譯碩士專業學位(MTI)教育中心
年,卷(期): 2024, (1)
机标分类号: I206.6 B2 I712.74
在线出版日期: 2025年1月6日