军事知识服务平台
近百年来对《中国丛报》的利用与研究述评
A Review of the Studies of the Chinese Repository in the Past Century
摘要 《中国丛报》是新教传教士在中国创办的向西方介绍中国的第一份英文刊物.上世纪初,国外学者就开始利用《丛报》来研究基督教在华传教史,但在80年之前对《丛报》的研究始终没有纳入"冲击—回应""传统—现代"等主流范式的视野,他们多关注传教士对鸦片贸易态度的转变、传教士与商人之间的复杂关系.中国学者对《丛报》的利用起步较晚,但受1980年代"后殖民理论"的影响,中外学者对《丛报》的研究迅速升温.国内外学者均认为传教士对条约口岸制度建立前后中西关系的走势具有影响力,新教传教士在《丛报》上构建出的中国形象为负面形象.此外,人们还进一步从新闻传播、翻译策略、西方汉学等方面拓展了对《丛报》的研究视野.
作者: 潘苏悦
作者单位: 上海师范大学历史系
年,卷(期): 2020, (2)
机标分类号: G25 C954 B978
在线出版日期: 2021年3月8日
基金项目: 18HZK024:华东政法大学科学研究项目,