Development of the Seismic Resistance and Isolation Technology for Nuclear Power Plant Structures in China and Challenges Ahead
摘要
梳理了国内外核电厂结构抗震与隔震技术研究进展,总结了我国当前核电工程应用实践中面临的主要问题及技术瓶颈,并提出了重点研究方向与改进建议.结果表明:①在抗震技术方面,核电厂建设存在地震动输入设计偏保守、土-结构相互作用分析中非线性处理简单化以及相关设计标准与工程实践衔接不足等问题.需构建针对具体厂址条件的精细化抗震分析框架,考虑关键参数的不确定性,提高分析模型的可追溯和结果的可复核能力,推动桩基础、复合地基及地基加固体系在设计优化与工程验证方面的研究.②在隔震技术方面,在核电项目中满足高等级安全需求的工程化应用经验仍显不足,未来研究需着重关注竖向以及三维隔震技术的发展.针对核电隔震装置的特殊服役环境,还需深入开展隔震材料在辐照、温度变化、老化及疲劳等复杂环境中的性能与长期耐久性研究,应结合原型试验、足尺试验以及混合仿真等手段,建立可复核、可审查的设计验证流程,为隔震技术的广泛工程应用提供科学依据和技术支持.
Focusing on the nuclear power engineering application,this paper systematically reviews the progress in seis-mic resistance and seismic isolation technologies for nuclear power plant structures at home and abroad.Then the paper summarizes the main challenges and technical bottlenecks encountered in the current engineering practices in China,and proposes guidelines and improvement measures.With respect to seismic resistance technology,nuclear power plant construction faces problems like conservative seismic input design,simplified non-linear treatment in soil-structure interaction analysis,and insufficient alignment between engineering practices and relevant design standards.To solve these problems,a refined seismic analysis framework tailored to specific site conditions should be established.The framework is able to account for uncertainties in key parameters and then is able to enhance the traceability of analysis models and the verifiability of results.Research efforts should help advance the design opti-mization and the engineering validation of pile foundations,composite foundations,and foundation reinforcement systems.With respect to seismic isolation technology,engineering application experience meeting high-level safety requirements in nuclear projects remains limited.Research efforts should focus on improving vertical and three-di-mensional seismic isolation technologies.Given the unique operating environment of nuclear seismic isolation de-vices,in-depth studies are necessary on the performance and long-term durability of isolation materials under com-plex conditions like irradiation,temperature fluctuation,ageing,and fatigue.A verifiable and reviewable design validation process should be set up through prototype testing,full-scale testing,and hybrid simulation,thus to provide a scientific basis and technical support for the popularization and application of the seismic isolation tech-nology.