A Textual Research on the Deeds and Zen Techniques of Da Tong Shanben:A Renowned Monk of the Yunmen Sect in the Northern Song Dynasty
摘要
大通善本是北宋雲門宗重要禪師,但其事迹仍有不詳者,而其禪法也還缺乏足够系統的研究.今以《禪林僧寶傳》為主,加以考證、補釋,得其更完善之生平,可知其曾遍歷諸方,在雙林寺、净慈寺、法雲寺等名寺都長期傳過法;而在思想上,他倡三教融通,并且還兼修净土法門,對《宗鏡録》做過校改、推廣工作.另外,在他身上還體現了佛教組織不得不與皇權合作,但又難免於衝突的困境.至於在襌宗宗綱方面,他則特别重視"直指人心"之説,至於是該"不立文字"還是"不離文字",態度則有些含糊.
Shanben was an important Zen master of the Yunmen Sect in the Song Dynasty,but his deeds are still unknown,and there is still a lack of systematic research on his Zen techniques.Today,based on the Chan Lin Seng Bao Zhuan,we have conducted research to obtain a more complete life story.It can be seen that he has traveled to various places and has long passed down the Dharma in famous temples such as Shuanglin Temple,Jingci Temple,and Fayun Temple;In terms of ideology,he advocated for the integration of the three religions and also studied the Pure Land Method.He also conducted proofreading and promotion work on the Zong Jing Lu.In addition,it also reflected that Buddhist organizations had to cooperate with the imperial power,but it was difficult to avoid the dilemma of conflict.As for the core ideology of Zen,he attached great importance to the theory of directly pointing to the heart,and his attitude towards whether to use or not to use words was somewhat ambiguous.