军事知识服务平台
金融稳定视角下个人破产制度的规范构造
The Construction of the Rules on the Personal Bankruptcy System from the Perspective of Financial Stability
摘要 个人破产制度是金融稳定保障体系的关键一环.个人破产程序与个人破产免责从信贷供给和信贷需求两个层面确立金融稳定的制度框架,从而应对债务扩张和债务积累带来的金融不稳定问题.一方面,通过个人破产程序来监管和清理消费信贷.明确破产监管作为消费信贷的一种事后监管模式,打破消费信贷监管与消费者破产之间的隔离.确立由金融消费者保护机构管理的破产前置程序,设置债务管理、有限破产重整、有限破产清算等符合消费者金融更生需要的特殊破产程序.另一方面,通过个人破产免责协同推进消费者金融更生与金融债权保护.推动个人破产免责的申请条件由合同法中的"诚信交易"向破产法中的"诚信消费"转换,恢复消费者的金融信用及其信贷需求.通过破产免责考察期限及其内容的阶梯化设置,抑制金融风险在经济体系和社会关系中传递.
Abstract:
The personal bankruptcy system serves as a critical component of the financial stability safeguard framework.Through the dual mechanisms of personal bankruptcy procedures and bankruptcy discharge,it establishes an institutional structure for financial stability from the perspectives of both credit supply and demand,thereby addressing financial instability arising from debt expansion and accumulation.On the one hand,personal bankruptcy procedures are employed to regulate consumer credit and resolve consumer debt distress.This entails recognizing bankruptcy supervision as an ex-post regulatory model for consumer credit,which helps break down the barriers between consumer credit regulation and consumer bankruptcy.Furthermore,a pre-bankruptcy procedure administered by financial consumer protection authorities should be established,incorporating tailored mechanisms such as debt management,limited bankruptcy reorganization,and limited bankruptcy liquidation to meet the financial rehabilitation needs of consumers.On the other hand,personal bankruptcy discharge promotes consumer financial rehabilitation and the protection of creditors' rights.This involves shifting the eligibility criteria for bankruptcy discharge from the"good faith transaction"principle under contract law to the"good faith consumption"standard under bankruptcy law,thereby restoring consumers' financial creditworthiness and credit demand.Ultimately,a tiered design of the discharge observation period and its conditions can effectively mitigate the transmission of financial risks within the economic system and social networks.
刊 名 河北法学 PKU
年,卷(期): 2026, 44(9)
分类号: DF438
机标分类号: D920.0 F832 F224.13
在线出版日期: 2026年10月28日
基金项目: 19JJD820010:教育部人文社会科学研究项目2025-A-01:上海市人民政府决策咨询研究重大课题YBKT2026004:北京律师法学研究会一般课题,