摘要
人机协同教育已成为教育变革的新范式,但目前存在人机关系认知二元倾向、技术应然阐释与教育实践应用脱节的话语分歧,原因在于缺乏从智能机器的本体视角出发,对其作为协同教育者进行系统审视.基于斯蒂格勒"代具"理论,智能机器的本质趋向于类生命主体,人与智能机器的关系趋向于双向互构,智能机器的教育角色趋向于协同教育者.然而,智能机器在成为协同教育者的同时,也因其技术本质和运行逻辑,潜藏着内嵌"黑箱"基因、引发主体性异化、先天教育性不足等风险.智能机器作为协同教育者,应推进智能向善到人机共善的转型、推动教师与学生的主体性重构以及塑造智能机器的教育性物化,构建良性可持续的人机协同教育生态.
Human-machine collaborative education has become a new paradigm in educational reform.However,there currently exists a discursive divergence characterized by a dualistic tendency in the perception of the human-machine relationship and a disconnection between the interpretation of what technology should be and its practical application in education.The underlying reason lies in the lack of a systematic examination of intel-ligent machines as collaborative educators from the ontological perspective of the machines themselves.According to Stiegler's theory of prosthesis,intelligent machines tend to be life-like subjects in essence,the relationship between humans and intelligent machines moves towards mutual co-construction,and intelligent machines play the roles of collaborative educators.However,while acting as collaborative educators,the technological essence and operating logic of intelligent machines also give rise to potential risks,including embedded"black box"at-tributes,induced subjectivity alienation,and innate educational deficiency.Intelligent machines,as collabora-tive educators,should promote the transformation from"AI for good"to"the harmony between humans and ma-chines",advance the reconstruction of teachers'and students'subjectivity,shape the educational materializa-tion of intelligent machines,and build a benign and sustainable ecosystem for human-machine collaborative ed-ucation.