军事知识服务平台
韧性视角下海侵地区区域性历史文化空间的演进与保护
Evolution and Conservation of Regional Historical and Cultural Spaces in Marine Transgression Regions from a Resilience Perspective:Exemplified by Ning-Shao Plain,Zhejiang Province
摘要 区域性历史文化空间作为具有遗产价值的社会生态系统,在应对变化的过程中展现出显著的韧性能力.对于生态脆弱性与文化敏感性较高的海侵地区,探究其韧性的演化规律,精准识别并保护区域性历史文化空间,是实现地域文化传承的必由之路.文章认为,区域性历史文化空间的韧性能力可理解为系统多尺度的缓冲能力、适应能力和转型能力的集合,韧性过程体现在自上而下的韧性传导和自下而上的韧性转化;同时以宁绍平原为例展开实证研究,运用历史地图空间转译方法,解析区域性历史文化空间的演进过程,揭示系统多尺度的韧性规律,并提出构建历史文化空间体系的方法.文章对区域性历史文化空间与韧性关系的研究,为中国文化遗产保护理论本土化发展提供了新视角,为构建城乡历史文化保护传承体系提供了理论指导.
Abstract:
The regional historical and cultural spaces stand as a socio-ecological system with sig-nificant heritage value,which demonstrate remark-able resilience in response to change.For marine transgression regions with high ecological vulner-ability and cultural sensitivity,exploring the evo-lutionary patterns of this resilience,alongside ac-curately identifying and conserving these spaces,is essential for regional cultural inheritance.This article argues that the resilience of regional his-torical and cultural spaces represents a systematic integration of multi-scale buffering,adaptive,and transformative capacities,manifesting through a combination of top-down transmission and bottom-up transformation.Furthermore,using the Ning-Shao Plain in Zhejiang Province as an em-pirical case study,this article employs the spatial translation method of historical maps to analyse the evolution of the historical and cultural spaces in this region.It reveals the resilient patterns of a multi-scale system and proposes a methodology for constructing historical and cultural spaces.By investigating the dynamic relationship between spaces and resilience,this article provides a novel perspective for the localisation of cultural heritage conservation theory in China,offering theoret-ical guidance for constructing a comprehensive urban-rural historical and cultural conservation and inheritance system.
刊 名 建筑遗产
年,卷(期): 2026, (1)
分类号: TU984 K928.5 P901
机标分类号: TU984.114 C912.4 TU-87
在线出版日期: 2026年8月11日