Strategic Differences and Coordination of the US and EU in Critical Minerals:Impacts on China and China's Responses
摘要
关键矿产资源已成为大国战略博弈的制度竞争场域.美欧关键矿产战略呈现路径差异与对华协同并存的新特征:美以"去中国化"为核心,通过构建MSP"矿产北约"、实施《通胀削减法案》、加大本土与盟友投资、布局中亚通道等举措,奉行"以财政补贴与准入排斥为核心"逻辑,打造排他性供应链体系;欧盟以《关键原材料法案》为基石,依托标准输出、绿色贸易壁垒、"全球门户"计划与中间走廊建设,奉行"以法律配额与碳关税为核心"逻辑,推进供应链"去风险化".其对中国形成差异化冲击:美通过"直接替代"机制侵蚀中国供应链主导权,通过替代来源建设削弱中国出口管制效能;欧盟通过"间接规锁"机制挤压中国规则话语权,通过中间走廊建设分流中国物流枢纽地位.面对相关挑战,中国应以差异化再嵌入对冲美欧协同排他,在关键节点投资、出口管制反制与全球资源治理议程上主动布局,将资源优势转化为制度性博弈能力.
Critical mineral resources have become an institutional competition arena for major power strategic games.The US and EU critical minerals strategies present new features where path differences and China-targeted coordination coexist:the US takes"de-Sinification"as the core,follows the logic centered on fiscal subsidies and access exclusion,and builds an exclusive supply chain system through measures such as establishing the Minerals Security Partnership(MSP)—the"Mineral NATO",implementing the Inflation Reduction Act,increasing investment in its homeland and allies,and laying out Central Asia corridors.The EU takes the Critical Raw Materials Act as the cornerstone,follows the logic centered on legal quotas and carbon tariffs,and promotes the"de-risking"of supply chains relying on standard export,green trade barriers,the Global Gateway initiative and the construction of the Middle Corridor.They exert differentiated impacts on China:the US erodes China's dominance over supply chains through the"direct substitution"mechanism,and weakens the effectiveness of China's export control by building alternative sources;the EU squeezes China's discourse power in rule-making through the"indirect containment"mechanism,and diverts the status of China's logistics hubs via the construction of the Middle Corridor.Facing relevant challenges,China should hedge against the coordinated exclusion of the US and EU through differentiated re-embedding,take proactive layouts in key node investment,export control countermeasures and the global resource governance agenda,and translate resource advantages into institutional game capabilities.