军事知识服务平台
中国电影产业"东升西降"的演进逻辑
The Evolutionary Logic of the"Rise of Domestic Films and Decline of Imported Films"
摘要 近年来,中国电影产业加速呈现出"东升西降"格局,主要表现为国产电影市场竞争优势持续增强,票房占比大幅超过引进电影.这一历史性跨越可通过中国电影创作的美学逻辑和文化逻辑加以诠释.由新主流电影美学、工业美学与古典美学的融合创新所构建的一整套中国特色电影美学体系,是中国电影产业高质量发展的核心驱动力,促使国产电影市场竞争力实现从追赶到追平再到超越引进电影的嬗变;伴随中国综合国力提升和国际地位提高而同步增强的文化自信则是中国电影完成从中国特色美学体系创建到产业结构质变的深层精神动力.但中国电影产业的"东升西降"目前还局限于国内市场,且存在内部失衡问题,这对中国电影产业的健康可持续发展构成潜在影响.
Abstract:
In recent years,China's film industry has increasingly exhibited a pattern of the"rise of domestic films and decline of imported films",mainly manifested in the continuously strengthened market competitiveness of domestic films,whose box office share has significantly surpassed that of imported films.This historic leap can be explained through the aesthetic logic and cultural logic of Chinese film creation.A complete Chinese-characteristics film aes-thetic system,constructed through the integrated innovation of new mainstream film aesthetics,industrial aesthetics,and classical aesthetics,is the core driving force behind the high-quality development of China's film industry,ena-bling the market competitiveness of domestic films to transform from catching up to drawing level with and then sur-passing imported films.Meanwhile,the cultural confidence that has risen in tandem with China's comprehensive na-tional strength and international status is the deep spiritual motivation for Chinese films to undergo the transformation from the establishment of a Chinese-characteristics film aesthetic system to a qualitative change in the industrial struc-ture.However,the"rise of domestic films and decline of imported films"remains confined to the domestic market.Furthermore,there exists an issue of internal imbalance,which poses a potential threat to the healthy and sustainable development of China's film industry.
刊 名 艺术百家 ISTICPKU
年,卷(期): 2026, 42(4)
分类号: J902
机标分类号: J905 F270 G710
在线出版日期: 2026年9月28日
基金项目: 20BC043:国家社会科学基金,