摘要
长期以来,反不正当竞争法解释落后于实践发展,其在传统社会尚可勉强维系,但在数字经济下则凸显出与时代的脱节.症结在于,没有厘清权利保护亦或秩序维护、追求自由竞争亦或公平竞争的定位,且过于依赖对商业道德的法解释.当前实践中,已呈现由商业道德秩序为中心朝向以市场竞争秩序为中心之解释范式漂移的趋势.法解释理论应尽早在观念上穿透商业道德的面纱,直抵其维护市场竞争秩序之中信息传递机制的法经济学内核,完成自身的知识转型.进而,应当重构法解释方法,确立扭曲经营者质量信息传递成本的一般分析框架,在已有规范类型下区分适用"可反驳的推定"规则和"提高经营者信号传递成本"标准分析,并确立"一般条款"解释中规则与标准的分阶适用.最后,还应提升从商业道德秩序走向市场竞争秩序的观念自觉,以建构更具确定性与妥当性的竞争的法定秩序.
For a long time,the interpretation of the Anti-Unfair Competition Law has lagged behind practical developments.While this was barely sustainable in traditional society,the disconnection has be-come acute in the digital economy.The core issue lies in the failure to clarify whether the law aims at protecting rights or maintaining order,or whether it pursues free competition or fair competition,along-side an over-reliance on the interpretation of business ethics.Current judicial practice exhibits a paradigm drift from a focus on business ethics order toward one centered on market competition order.Legal inter-pretation theory must conceptually penetrate the veil of business ethics to reach the law-and-economics core of the information transmission mechanism that maintains market competition,thereby achieving an epistemological transformation.Furthermore,it is necessary to reconstruct interpretation methodologies by establishing a general analytical framework for the distortion of quality information transmission costs,distinguishing between the application of"rebuttable presumption"rules and the"increased signa-ling cost"standard within existing normative categories,and establishing a tiered application of rules and standards in the interpretation of"general provisions."Ultimately,enhancing conceptual awareness of the transition from business ethics to market competition order is essential to shaping a more definite and adequate legal order of competition.