Legal Protection of Non-cash Monetary Property Right from the Perspective of the Account
摘要
"占有即所有"法则能否适用于以银行存款为代表的非现金货币,应在账户视角下判断.非现金货币作为账户货币,兼具财产持有、身份分类、数据处理功能,其财产权客体是账户内货币价值的不完全控制权限,该权限受制于开户机构对账户的记录或管控行为.非现金货币的财产权是可特定化的复合型债权,其在受款人账户余额发生不可撤销的记录时,产生权利变动的公示效力.在账户视角下,"占有即所有"法则的权利推定有其合理性,但为了兼顾当事人真实意思与社会公共利益,应当对该法则进行以下调整:首先,确立"账户户主识别为主、特殊利益保护为例外"的权属认定规则,以维护账户实名制与清算结算秩序;其次,以符合要求的账户控制权限作为特定化的认定标准,其中支付备付金和数字人民币分别具有法律和技术拟制后的有限特定化效果;最后,根据开户机构履行安全保障义务的程度,将权利人向开户机构主张损害赔偿作为财产权保护的补充方式,从而取代拟制信托、价值返还请求权等现行法之外的新权利路径.
Whether the rule of"Possession Implies Ownership"applies to non-cash money represented by bank deposits should be determined from the perspective of account.As"money of account",non-cash money serves multiple functions such as property holding,identity categorizing,and data processing,and the object of its property right is incomplete power of control over the monetary value within the account,which is subject to the bookkeeping or management behaviors of the account-opening institution over such account.The non-cash monetary property right is a compound claim which can be identified,and when the balance of the payee's account is book-recorded irrevocably,there generates the publicity effect of right change.From the perspective of account,the presumption of right based on the rule of"Possession Implies Ownership"is reasonable to some extent,but for protecting the real intention of parties involved and the public interest,the rule should be adjusted as follows:Firstly,the ownership determination rule of taking that the account holder is identified as the owner as the general rule and the protection of special interests as an exception should be established to maintain the real-name account system and the order of clearing and settlement.Secondly,the power of control over the account that meets the legal requirements should be taken as the standard for identification,with non-bank payment reserve and e-CNY(CBDC)respectively having limited effect of identification in terms of legal or digital fiction.Finally,based on the degree to which the account-opening institution fulfills its obligations of safety and security,the account holder's claim for damages against the account-opening institution should be taken as a supplementary approach to the protection of property right,thus replacing new right-claiming approaches beyond the existing law such as constructive trust and the claim for restitution of value.